日本網民在2ch論壇發帖稱,越南峴港市新建造完成的大橋在海外引發了熱議。橋由兩塊外觀像手一樣的巨大石頭包裹著,從海拔1400米的山上眺望下去,可以看到廣闊的田園地帶。這座橋在當地被稱為金橋,全長150米,花費了1年時間建造而成。越來越多的人發現國內的絕美景觀,掀起了旅遊熱潮的越南投資了20億建造這座大橋,預計每年會迎來150萬以上的遊客。對此,日本網民進行了一番討論。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網譯者:Sunny)
1、日本にもこう言うセンスほしいなぁ
也希望日本能有這樣的品味
2、昔の西遊記の釈迦の手思い出した
想到了以前西遊記裡釈迦牟尼的手
3、手の部分ぽっきりいきそう
手的部分容易喀嚓一聲折斷的樣子
4、インスタ女が行きそう
估計玩instagram的女生會去
5、こーわ、なんか怒ってぶん投げられそう
可怕。感覺會被憤怒地扔下去
6、コレは人類滅亡した後に殘ってればいい感じの研究材料になりそう
這個在人類滅亡之後估計能成為挺好的研究材料
7、動き出しそうでこわい
感覺會動起來,可怕
8、今まで無かったのが逆に不思議だがw。石の材質は何よ?石灰岩とかコンクリとかなら耐久性大丈夫なのか?
至今沒有造出過這樣的大橋才是不可思議的。石頭的材料是什麼哦?如果是石灰岩或者混凝土的話,耐久性沒問題嗎?