最近Apple發布了三款全新的iPhone手機,有日本網民在2ch論壇發帖表示,「喜歡小點的手機,於是花8000日元買了箇舊的iPhone4s。平時就拿來在家用,就玩玩2ch和推特,還挺順暢的,系統是iOS9.3.5的。大家覺得怎麼樣?」對此,日本網民議論紛紛。


以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:林)

1、4sが1番好きやったわ

4s是我最喜歡的手機

2、音楽プレーヤーやな

完全就是音樂播放器呢

3、iOS5ならええぞ

如果是iOS5還不錯

4、楽しそう

貌似很好玩

5、単純にあほやと思う

單純覺得樓主挺蠢的

6、文鎮やろ

那是當鎮紙用的吧

7、4sってもうOSこのデザインやっけ

4s時的系統就是這樣的設計嗎

8、畫面小さすぎてキツイ

屏幕太小用著難受

9、このときくらいの大きさでええんや

這種大小的挺好呢

10、今見るとちっさいな

現在看來真小啊