大家去飯店的時候,有沒有發現床尾放著一條長布?

示意圖

 

這到底是用來做什麼的呢?先前這條長布就引起了日本網友的熱論…

示意圖

 

不少日本人都認為這條長布很礙事,不過事實上,它在歐美卻是很流行的!

示意圖

 

網友解釋,這條長巾名為「Bed throw/Foot throw」,是讓歐美人在穿著鞋子的情況下,躺在床上時使用的。長巾的作用,就是避免鞋子把床單弄髒。

 

發文讓許多日本人都震驚了,因為他們都不會有「邊穿著鞋子、邊躺在床上」的想法啊…

 

「我踏進旅館房間前,還會脫鞋子呢,這對在家中穿拖鞋的日本人來說,真的很難想像啊。」

 

「根本完全沒想過要穿著鞋子躺上床呀!」

 

「穿著鞋子躺上床真的hen不可思議。」

 

「我20多歲首次去美國住時,設計師跟我說要在客房床上擺床尾巾,這樣才能方便招待美國人。那時我就想,我的家已經規定要穿拖鞋了啊~」