傳統中醫沒有前列腺炎的病名記載，也無對慢性前列腺炎的專題論述。中醫對慢性前列腺炎的記載散見於「精濁」、「勞淋」、「白濁」等病的記載。如清·何夢瑤《醫碥·赤白濁》所記「竅端時常牽絲帶膩，如膿如眵」，就似慢性前列腺炎的尿道口流白。
慢性前列腺炎的病因雖然複雜，但在病理方面卻有其共同特點，即多種病因均可導致前列腺腺管、腺泡及間質充血水腫，腺管阻塞，腺液滯留，炎症包裹及間質纖維化，出現前列腺硬結和硬化。
前段時間有一位患者，34歲，在出差的時候，突然感覺尿急，尿頻，尿道有灼痛之感，開始以為是尿道感染就沒放在心上，後來會陰部出現墜脹的感覺，而且在小便之後有白色微黃的黏液流出來，情況日益嚴重。
到醫院檢查後，確診為急性前列腺炎，趕緊治療。但是服用了一周的藥，情況並沒有好轉，開始疼痛難耐，於是該患者決定試試中醫治療。
刻診，查看患者舌質及脈象，發現患者舌質紅，舌苔黃膩，脈弦滑數。整個人臉發紅，眉頭緊鎖看上去很焦慮苦惱，患者說自己平時脾氣就不好，加上得了這個病，現在更容易煩躁了。白天的時候，口乾口苦，喜歡喝涼水，尿頻尿急，排尿不暢，尿完了還淋漓不盡，尿道疼，大便乾結。
綜合該患者的舌脈，我們可以看出來該患者一副濕熱之象，就是濕熱下注，擾及精關，導致殘精敗血淤積於下，所以小便之後有黏液排出。
所以治療的話需要清濕利熱，去肝膽實火。
於是開一方：龍膽草，梔子、黃芩、生地、木通、柴胡、車前子、澤瀉、大黃，蒲公英、金錢草，琥珀末、甘草。
結果如何？患者服用以後，諸症大有好轉。接著，再服15劑，患者諸症消失。再檢查小便和前列腺液，發現都正常了。
