天龍成立時間遠在1910年,至今是驚人的110年歷史,看著天龍的發展與轉型過程猶如看著整個音響行業的進程。去年2020年,天龍推出了110周年的限量型號A110系列,其中包含一部DCD-A110 SACD播放機、PMA-A110綜合功放與AVR-A110環繞功放以及DL-A110 MC唱頭,而我們也收到代理商送來評測的兩聲道器材DCD-A110與PMA-A110,開箱之後發現這套器材實在性感,如果是日系機的愛好者應該會愛上這套器材的外型做工,特殊的石墨銀表面處理在不同燈光角度照射下時而低調時而耀眼,前面板略為彎曲的弧度顯得靈活,PMA-A110體型雖然壯碩但仍然很有氣質,A110系列是有著一絲不同的日系靈魂。


純粹的SACD播放機
DCD-A110 SACD播放機能夠讀取SACD、CD、CD-R、DVD-R等,能夠主動選擇讀取SACD唱片中的CD層或SACD層,也能播放CD-R或DVD-R內的高解析音樂檔案,包含PCM 24bit/192kHz以下與DSD 2.8MHz、5.6MHz的檔案,但不具備其他數位輸入的方式。如果讀取PCM信號,會經過自家開發的Ultra AL32 Processing波型再生技術,會以1.536MHz/32bit的格式進行數據中的模擬補償,以更理想平滑的類比信號波型輸出。內部採用4個PCM1795 DAC,左右聲道各使用2個,能輸出4倍電流並將信號轉換後有效提高訊噪比6dB。內部搭載2個主時鐘信號,分別對應44.1與48kHz音樂信號,並將主時鐘設置在DAC電路旁,能得到最短距離與精準信號轉換。DCD-A110 SACD播放機繼承品牌旗艦型號SX1 Limited,包含電路設計與高品質的專用開發元件,採取分立I/V轉換與差分功放。內部配置2個高輸出電源供應器,分別獨立給予數位電路與類比電路,並使用大容量訂製電容,優化獨立的類比電路。


DCD-A110 SACD播放機背面板只提供輸出選項,數位輸出有光纖與同軸各1組,類比輸出為單端RCA,輸入部分則全要靠光碟讀取機構,是一台非常純粹的CD播放機。


A110系列的所有產品都是在日本本地天龍位於Shirakawa的自家工廠製作組裝。


光碟唱片承盤採用壓鑄鋁製作。


播放SACD時如果是內含CD層的雙層SACD會預先讀取CD層,要記得用左側Disc Layer鍵切換為SACD層,這時上方的燈號會由左邊的Untra AL32 Processing跳至右方的Super Audio CD。Pure Direct按下後會將內部數位輸出部分與顯示螢幕關閉,減少干擾的可能性。


前面板右側是播放機的基本操作。


第一流的內部工藝
DCD-A110 SACD播放機的內裝只有美足以形容,光是讀取機構的黃銅金屬外殼就讓人驚艷不已,如玫瑰金般閃閃發亮,上方還印有天龍品牌字樣,要不是怕入塵,我還真想建議用戶就打開上蓋使用吧。


獨家結構穩定技術
DCD-A110對於光碟讀取機構採用Advenced S.V.H.(Suppress Vibration Hybrid) Mechanism技術,能在讀取CD時保證擷取數位信號時的精度與穩定度。內部因為具有無時無刻轉動的光碟讀取機構,變壓器也同樣在狹小的空間內,並且可能接受到音箱所傳遞的空氣振動影響,因此振動的處理非常重要,也是設計任何CD播放機的重中之重,原廠針對此開發出」Direct Mechanical Ground Construction」直接接地機構技術,這是整台器材的振動排除結構設計,可消除內部振動並減少外部振動的影響。


由兩個專用變壓器所建構起來的電源處理分別獨立供應給類比電路與數位電路,並且位於底部支撐腳墊正上方,對於振動排除有直接的功效,除了底部機殼以外,在機殼與變壓器之間還有一塊2mm厚鋼材作為結構支架提升剛性也減緩變壓器自身振動。


在看到一旁的電路整齊劃一,每塊電路路徑都緊接著下個電路,一路直到輸出,完全符合原廠所介紹的最短路徑設計,使用元件都是經常在更高端的產品中所看到的發燒料件如電解電容、薄膜電容、。


升頻處理音樂信號
Ultra AL32 Processing使用最新的Intel Cyclone 10 FPGA處理器,比上一代AL32 Processing使用的Cyclone IV處理器的工作頻寬多出一倍,EMI干擾與發熱量降低一半。新的4個PCM1795 DAC並列處理來自Ultra AL32 Processing升頻提供的1.536MHz/32bit信號,左右聲道各自使用2個DAC以Mono Mode處理信號後在一同輸出,其後類比電路電源供應採用訂製3,300μF大型電容,並捨棄傳統使用OP作為濾波器作法,改採天龍特製精心調音的分立濾波器。


超級多功能的綜合功放
接著看到PMA-A110綜合功放,在體型上的寬度與深度和DCD-A110差不多,綜合功放需要更大的空間容納電源元件與電路,因此高度大約多了一倍。前面板還算是單純直覺。左側是操作按鍵,中央是音量旋鈕,最右側則是信號源切換,並會將相對信號來源顯示在小螢幕上。PMA-A110綜合功放提供80瓦/8歐姆、160瓦/4歐姆的功率輸出能力,採用第七代的Advanced UHC-MOS(Ultra High Current MOS)超高電流單端推挽式放大電路,具有更為出色的線性度,與傳統3階差分放大電路相比,採用2階的Advanced UHC-MOS有更穩定抗振的出色表現,能有力而精確地驅動音箱。內部採用最短線路,包含訂製電容器、二級管、功率放大級之間都極限式地減少無氧銅機內線長度。作為一部綜合功放,PMA-A110提供MM/MC唱放電路與包含USB數位輸入在內的11.2MHz DSD、384kHz/32bit PCM數位類比解碼能力,同樣採用Ultra AL32 Processing波型再生技術,繼承自SX1 Limited的技術與元件。


綜合功放的後面板通常都很豐富,我們由左側看起,提供了4組RCA類比輸入,其中包含Phono對應黑膠唱片,下方3組CD、Network、Recorder其實是相同的。最下方則提供1組Recorder類比輸入,右邊也有1組EXT.PRE輸入,可搭配其他前級或環繞前級使用,Signal GND則是提供機械接地。中央是音箱輸出,採用鍍金接口,在其下方則是數位輸入的部分,包含3組光纖、1組同軸RCA和1組USB-DAC,USB連接電腦播放音樂時,Windows需要安裝驅動程式,Mac系統則不需要。


左側的操作按鍵除了電源鍵以外,還有6個操作,Analog Mode會將內部數位部分的電源直接關閉,僅提供類比輸入使用,也能將前面板顯示螢幕關閉。Source Direct則是讓輸入信號不經由高音、低音與左右平衡的音調電路而直接播放。MC/MM則是唱放功能,當使用黑膠唱片輸入信號時先將信號源切換為Phono,此時預設是MM放大,再按此按鍵會切換為MC放大。下方一排旋鈕則是可以調整Bass低音、Treble高音的增益與左右聲道平衡增益。


PMA-A110的音量控制與高音、低音、平衡度調整都一樣採用電子數位音量控制,達到更為線性精準的音控,並抑制音量控制可能帶來的噪聲,其提供類比控制的手感,微感應器會感知音控位置並反饋至數位控制電路中。


前面板的右下角一樣有著110周年的刻劃。


用料滿滿不浪費空間
PMA-A110內裝同樣很精彩,先映入眼帘的是中央兩個大型變壓器,上方還有110周年與天龍字樣,這兩個變壓器刻意頭尾相對安置,以消除變壓器可能產生的磁力流噪聲,稱為Leakage Cancelling設計。


採用兩個大型訂製電解電容與蕭特基二極體做整流工作,而且移除電容器與二極體之間的連接元件,以求最短路徑至功率放大電路。機內採用厚實的低阻抗無氧銅連接線材。


功率放大電路采左右平衡做法,伴隨著大型散熱金屬,在電路板與散熱器中央以相當厚的黃銅片相連。


此處為功率放大電路輸出至音箱接口的相連接觸,包含螺絲與導體都同樣采黃銅產品。


此處為類比輸入與前級處理電路。PMA-A110所提供的數位處理電路,包含Utral AL32 Prosessing、DAC等電路應是位於機箱中央底部。


接著我們便上機直接聆聽這套天龍在海外市場最高端的正式產品表現,雖然在A110系列之上還有更高端的產品,但天龍並未銷往海外,僅在日本國內發售。


氣吞山河毫不費力 (Ted Chen)
在播放SACD的Mahler的第6號交響樂時,我感受到這套A110系列的SACD播放機與功放所提供的威力,這部功放的力量已經毋庸置疑,將樂曲的權威度和氣氛嶄露無遺,毫無軟手,大場面該有的澎湃感、厚實度和相對動態十分優異,而且我搭配的並非是高效率音箱,但已然讓我感受到音箱發揮得相當暢快淋漓,看來原廠聲稱這是一部能搭配任何音箱的綜合功放所言不假。再來這部DCD-A110 SACD播放機能提供很清晰的解析力,面對複雜龐大的交響樂曲,無論是整體聲音的辨別力,定位和細膩度都很優秀,整體音色中性厚實且清晰,令我相當喜愛,音場遼闊度也非常好,A110系列真的是十足內外兼具,我覺得如果預算在此的發燒友真的必須認真看待這套組合。


解析辨別力極具水準
播一張馬來西亞中文歌壇在發燒圈相當有名氣的 2V1G新推出的新歌+精選輯《心選》,2V1G的製作水準相信許多人都滿熟悉的,簡單樸質的錄音方式能很忠誠地重現女歌手的特色細節與吉他演奏的自然感。播放這張我有點熟悉又不太熟悉的片子,熟悉的是裡頭部分是過去發行唱片中的歌曲,不熟悉的是有收錄新歌曲與新歌手的演出,但一貫的錄音製作風格讓新舊歌曲之間聽不太出差異。用這套天龍 A110套機播放,人聲部分的細節相當細膩,雖說這張專輯內5位演唱者都是女歌手,但還是很容易能聽出分別的,咬字清晰度,強弱音運用,嗓音根本的差異和腔調都能很清楚地展現,音樂背景十分地乾淨,人聲與吉他很容易就跳脫出來,相當突顯立體感,A110的能量感雖然強勁,但仍然可以聽得很輕鬆,我可以很放心地將音量轉小,感覺不出音樂會失去細節或是縮得太小,音響系統在這就展現了低音量時仍然有動態與細節的能力,音響音場也維持地相當有水準,我能說這套DCD-A110與PMA-A110是可以將音樂播得很生猛,也能夠將音樂以很流暢順耳的方式展現細膩。


呈現器樂齊奏的火花 (Emma Lin)
蕭邦的音樂仔細聆聽的話,可以感受到濃厚的情感蘊藏在每句樂段中,這次聆聽的專輯《Chopin Leonora Armellini Velut Luna CVLD 156》,第一樂章以莊嚴的情緒鋪滿整個氛圍,樂團並沒有在前奏鋪陳太久,而是很快進入主題旋律,加入管樂與打擊後,也算是將序幕拉開,之後主角鋼琴進入音樂,用一顆清亮高音D彈奏出音樂,樂譜上大量的附點節奏與快速音群,使得整個樂章聽感更華麗豐富,琴聲溫厚,具有濃濃的感情味道,特別的是顫音的彈奏相當清楚,顆顆分明,而鋼琴與樂團齊奏更是令人興奮,這邊的興奮並不是指音樂的動態大使人興奮,而是兩者齊奏時的張力感、主題合奏默契、音色與音準,並且感受到莊嚴有力的火花;再來聆聽第三樂章,活潑的快板,整體的音樂架構都很清楚明了,八分音符的圓滑奏相當圓潤,聽起來有點圓舞曲的感覺,兩樂章對比鮮明,第三樂章輕快而華麗的音符,聽了心情大振外,更多的舒暢的感覺。

這次送來的天龍 DCD-A110 SACD播放機也能讀取CD,我聽的這張蕭邦正是SACD,完全與DCD-A110 SACD match到,天龍推出的110周年紀念型號,開箱後的質感很是吸引人,外部的鐵灰色在燈光的照射下,又有另外一種靈魂,內部的結構也是很精彩,我想作為紀念型號,口袋可以的發燒友是很值得做收藏的,而在操作上也相當順手,包含了遙控器,在切換音樂上相當順暢,將DCD-A110 SACD播放機、PMA-A110綜合功放擺放在一起,就像兩兄弟一樣,合力將一首完美的音樂傳遞至耳中。


動態細節兼具
接著播放動態感大的音樂劇音樂《MAMMA MIA》中的第12軌,一開頭以相當有節奏的低頻跳動著,節拍清楚,律動性相當十足,以往聆聽此張專輯都是聽較常出現的主題曲,這次聽到這首後,記憶感十足,天龍這套系統處理動態的感覺效果很優秀,除了節拍律動處理得相當輕快之外,人聲的結像也清楚,音場效果也凝聚力十足,整個力道是統一的,沒有發散的感受,而高音、中低音的處理更是讓我喜歡,高音沒有尖澀的銳利感,中低頻渾厚飽滿有力,音色柔順,整體的音樂並不會讓人覺得不耐聽,聆聽音樂劇的音樂很怕情緒太過歡樂導致耳朵疲乏,不過這套天龍音色溫潤,高音、低音的每個細節都能細細品嘗。


天龍 DCD-A110 SACD播放機、PMA-A110綜合功放焦點:
DCD-A110
● 獨創Advanced S.V.H.讀取機構技術
● 可播放CD、SACD、CD-R、DVD-R等
● 最新Ultra AL32 Prosessing升頻數位處理
● 4顆DAC數位類比解碼晶片配置
● 直接機械接地結構
PMA-A110
● 每聲道80瓦/8歐姆、160瓦/4歐姆線性功率輸出
● 第7代超高電流(UHC)-MOS單端推挽式擴大電路
● 最新Ultra AL32 Prosessing升頻數位處理
● 4顆DAC數位類比解碼晶片配置
● 可接受USB、光纖、同軸數位信號輸入
● MM/MC唱頭放大
● 數位音控,低音、高音、平衡度可調整
● 直接機械接地結構
共同焦點
● 日本當地自家工廠製造
● 品牌成立110周年限量紀念型號,海外銷售最高端產品
● 原廠真品保證書與五年保固
● 聲音特色: 中性結實,解析充足,場面開闊,驅動力強
● 搭配建議: 不怕效率較低的音箱天龍 DCD-A110 SACD播放機規格:
● 結構: 天龍原裝SACD結構搭配鍍銅蓋板
● DAC: TI Advanced Current Segment PCM1795(192k/32bit) ×4
● 數位處理器: ULTRA AL32處理器
● 雙時鐘: 44.1/48kHz
● 諧波失真: SACD 0.0005%, CD 0.0015%
● 訊噪比: SACD 122dB, CD 122dB
● 動態範圍: SACD 118dB, CD 101dB
● 尺寸: 434 x 138 x 405 mm
● 重量: 16.5 kg
● 定價: NTD 128,000元 (最新價格請洽代理商)天龍 PMA-A110綜合功放規格:
● 額定功率: 80W + 80W(8 ohm, 20Hz-20kHz, THD: 0.07%), 160W + 160W(4 ohm, 1kHz., THD: 0.7%)
● 總諧波失真: 0.01% (額定輸出 –3dB), 8ohm 1kHz
● 輸入靈敏度: MM 2.5 mV / 47 kohm
● 輸入靈敏度: MC 200 μV / 100 ohm
● 訊噪比: MM/MC 84 dB / 72 dB
● 輸入靈敏度: 135 mV/17 kohms
● 訊噪比: 107 dB
● RIAA誤差: 20Hz – 20kHz +/-0.5dB
● 尺寸: 43.4 x 45.0 x 18.2 cm
● 重量: 25 kg
● 定價: NTD 150,000元 (最新價格請洽代理商)