（怡保3日訊）「原來我家翁是高官」的中國回族美女媳婦楊曉彤指出，自結婚後，看見從政的家翁莫哈末尼查從早到晚皆忙個不停，因此她不鼓勵丈夫沙科林參政治活動。
她希望從事電梯技術事業的丈夫沙科林，可把更多的時間花在她和今日（3日）4歲生日的女兒身上，共享天倫之樂。
楊曉彤（28歲）目前與丈夫定居雪州巴生；她今日和丈夫及女兒回返怡保時，接受《中國報》記者訪問。
她說，家翁莫哈末尼查知她懂得中文，經常在有需要時，求助她做中文翻譯及注釋中文拼音，以便在政治場合或官訪中國時，可用中文發言。
大馬媳婦楊曉彤（左2）三代人，一家五口生活樂融融，右起為尼查、沙科林及楊寶怡。
她說，替家翁做中文翻譯，有時備感吃力，若做不來，會尋求其他朋友的幫忙，以完成任務。
「我是通過手機錄音功能，指導家翁的中文發音，如我先錄下文字的發音，家翁練習後，再錄音給我，我再加以糾正。」
她說，雖然吃力，但她樂以受之，因可協助家翁，令家翁的政治仕途更順利。
楊曉彤是中國西安回族美女，16歲前來吉蘭丹宗教學院上學後，在吉打深造會計課程，18歲時認識現在的丈夫，並於21歲下嫁，目前有1名女兒，其女兒的華文名叫楊寶怡。
長相美麗的她近日因有一名霹州高官的家翁，成了網紅，成為國內外媒體競相採訪的對象。
楊曉彤（左2）在中國西安風光出嫁。
報導：李莉莉
攝影：黃敬疄
