文字的力量有多厲害,一個字就能顛覆本來的意思。臉書粉絲專頁《開咪》日前便拋出問題「加一個字,破壞一套戲名」,如何用一個字讓電影歪掉,他也自己舉例現正熱映的《奇異博士》加上果,變成「奇異果博士」,線民們紛紛熱議,引發網友腦力激蕩。
▼《奇異博士》:奇異果博士
《被偷走的那五年》:被偷走的那五年薪。
《皇上無話兒》:皇上無那話兒。
《你的名字》:你媽的名字。
《北京遇上西雅圖》:北京鴨遇上西雅圖。
《滿城盡帶黃金甲》:滿城盡帶黃金指甲。
《美國隊長3:內戰》:美國隊長3:內褲戰。
《春嬌與志明》:春嬌與同志明。
▼《長江7號》:長江Note7號
《千與千尋》:千與老千尋。
《貞子3D》:貞子33D。
《龍刺青的女孩》:成龍刺青的女孩。
《阿凡達》:阿凡達哥。
《葉問前傳》:葉問前妻傳。
▼《鐵達尼號》:鐵達尼姑號
《桃姐》:偷桃姐
《那些年,我們一起追的女孩》:那些年,我們一起追殺的女孩
於是有人指出,只要加個「爸」字,也可以毀掉很多電影!
1.
2.
3.
4.
5.
原本看到電影名稱就能想到裡面的經典場景,加上一個字後氣氛立刻變壞,反而有種古怪的味道。
下次想要重溫這些經典電影一定會想起網友們惡搞的名字,根本無法直視。
文字遊戲就是這麼有趣,你還能想起哪些電影,只加一個字改變它們的意境吧。以上每部影片都是經典,純屬娛樂。歡迎你也一起來開腦洞,加一個字來毀掉一部電影哈哈哈。
[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]