最近,日本一網民在2ch論壇上發帖吐槽稱,把日本的美女的臉排列在一起看,結果發現只有被稱為“千年一遇”的橋本環奈很特別。這些日本美女分別為有村架純、廣瀨鈴、石原里美、橋本環奈、新垣結衣、長澤雅美、佐佐木希。樓主的吐槽引發了日本網民的熱議。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網譯者:旦旦君)
1、正直ガッキーは微妙だった
實話說,新垣結衣很微妙
2、ハシカンに続くのは佐々木か?
橋本環奈下面的是佐佐木希嗎?
3、佐々木のが好きやが
更喜歡佐佐木
4、2枚目が山下智久にしか見えんのやが
第二張看上去只像山下智久
5、2枚目は小學生の頃のワイとそっくりやわ
第二張和小學時候的我一模一樣
6、2枚目の人は絶対もっといい寫真あっただろ
第二張上的人絕對有更好看的照片吧
7、ワイみたいのおる
有一個長得像我的