三十多年前，中國滿大街都是自行車，被稱為“自行車大國”，而現在滿大街除了汽車之外，就是電瓶車了。電瓶車已經成為最方便的代步工具之一，但是電動車有個最大的缺點，就是冬天太冷夏天太熱。夏天太熱的問題，有人想起像以前摩托車那樣違規加裝遮陽傘，而冬天太冷的問題，有人發明了電動車擋風被。有日本網站介紹了中國的“電動車擋風被”，吐槽該產品雖然令人絕望般的土氣但是想法很棒很有天才氣息，引起了日本網民的熱議。
以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網譯者：Evan）
1、これは、すごい！脳天を直撃された気分だ
好厲害！感覺精神受到很大衝擊
2、居眠り運転注意
注意不要開車睡著
3、雨天は濡れ衣で風邪ひくわ
下雨時會因為濕掉感冒的
4、鼻が癢くなったらどうすれば？また直ぐにハンドル握れる自信はないぞ。
鼻子癢的時候怎麼辦？我覺得沒有把握能筆直地握著扶手哦。
5、あんまり期待せずに見たらむせたわｗｗｗ
不怎麼期待的打開一看，被嗆住了www
6、虛を突かれた気がした
感覺被打了個措手不及
7、こんなとっさの反応が出來ないような危なっかしいもの使えるかよ
這種沒法立刻做出反應的危險東西能用嗎
8、部屋著に良さそうやね暖房費節約が捗る
適合作為室內便服穿，很節省暖氣費
