動畫可以說是日本最重要的文化產品之一，每年都有眾多優秀的日本動畫輸出到國外，為日本贏得文化影響力，同時也賺了不少錢。為什麼很多外國人都喜歡看日本的動畫，但是卻不怎麼看中國的動畫呢？中國是世界人口最多、國土面積排第三位、科技方面也走在最前端的一個大國，為什麼中國的動畫脫離不了“低品質”的標籤？為什麼日本動畫能征服世界各地的觀眾，而中國的動畫卻沒有像日本動畫那樣影響外國？對此問題，日本網民進行了分析和討論。
以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網譯者：Sunny）
1、なんか痛々しいんだよね
真讓人心痛啊
2、ジャンプのウェブ版で提攜してる中國の漫畫結構いっぱい載ってるけど
中國漫畫はなんか読みにくいんだよなあ
日本的網頁版上有很多合作的中國漫畫
但是中國漫畫感覺很難看懂
3、萌え文化がないから、以上
因為中國沒有萌文化，就是這樣
4、日本で量産されてる典型的B級アニメの、
しかもその上っ面だけキャラやストーリーや言い回しを真似しただけのような作品ばっかなので、
今のところ見る価値のあるような作品は無い。
でも金とマンパワーはすごいからそのうち面白いのやオリジナリティのあるものも出てくるだろう
類似日本量產型的典型B級動畫
而且只模仿表面的角色和故事的表達方式，都是些這樣的作品
現在看來，還沒出現有價值的作品。
但是中國在金錢和人力方面很厲害，所以今後也會有有趣的有創造力的作品出現吧
5、日本のじゃない中國の日常係作品って見てみたい気がする
我不想看日本的，想看一下中國的日常系列作品
6、美少女をたくさんだしてキャッキャウフフさせれば受けるんじゃねえの
如果裡面有很多美少女一起嬉戲的話，就會受歡迎吧
7、日本と同じ方向性で頑張ったところで日本のデッドコピーにしかなんないよ。もっと獨自性を追求しないと
如果中國動畫朝著和日本相同的方向努力，那最終只會做出複製品。必須要追求有自己獨自個性的東西
8、日本の昭和アニメみたいな空気だからな
別に無理に日本式でやらなくてもいいと思うんだけど
因為中國動畫有種日本昭和動畫的氛圍
其實我覺得沒必要非要照著日本式的方向發展
10、子供の頃に白蛇伝見て中國スッゲェとか思ってたんだが
日本製の最初のカラーアニメって大人になって知った
小時候看了白蛇傳，覺得中國太厲害了
長大後才知道那是日本第一部彩色動畫
