東京大學是日本最著名的學府,能考上東京大學的都是頭腦出眾的人。東京大學有個傳統,每年都會舉辦一場選美比賽,選出“東大小姐”和“東大先生”。有日本網民發現,今年的“東大小姐”選美比賽5名決賽選手已經出爐,通過看5人的照片,感覺冠軍基本可以確定了。對此,日本網民議論紛紛。


東大小姐2018決賽選手:

No.1 伊藤真莉(教育學・3年級)


No.2 佐野來實(法學・3年級)


No.3 齋藤若奈(文科二類・2年級)


No.4 村岡紗綾(教養學・4年級)


No.5 西村若奈(理科二類・2年級)


以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網譯者:小桐)

1、右1以外ブスで草

除了右邊第一個都是醜女

2、今年レベル低すぎん?それとも今までがフォトショ?

今年的水平太低了吧?還是因為之前都是PS的?

3、何でこんな顔でミスコン出ようと思うんだろ

為什麼長這樣也要參加選美比賽啊

4、1番右のやつ、ちょっと後ろに立つことで小顔に見せてるやん

最右邊那個,稍微站在後面讓自己顯得臉小呢

5、右2の圧勝やん

右邊第二個壓勝

6、右1一択やん

當然選右一

7、一番右とそれ以外で顔の大きさ違いすぎて草生える

最右邊妹子和其他人臉差太大了哈哈哈

8、東大の女、頭はいいけど。顔がね・・・

東大的妹子,腦子聰明,但是長相就一言難盡……

9、え、どう考えても左1やろ

誒,怎麼想都是左邊第一會是冠軍吧

10、ぶっさwワイの方がかわいいわw

好醜,我都比他們可愛