我的一生因為我弟弟被認證為達賴喇嘛而有了鉅大改變,從安多一個農民家庭搖身一變,進入拉薩的高層政治,後來更穿梭在圖博、印度、美國、中國各國領導人、政府之間。
有人說我是個傳奇人物,只能說我因為是達賴喇嘛的哥哥,而有很特別的境遇:十幾歲我的父母及攝政決定送我到中國唸書,在南京,蔣中正先生和夫人對我相當照顧。後來,我又有機會和一些國家的領導階層往來,他們也都非常同情我們、幫助我。
1954年,我離開拉薩出逃到印度時,身上只有2000盧比。雖然拉薩家裡有很多錢,但是擔心向管家拿錢,後來會牽連到母親及達賴喇嘛,一毛錢也沒拿。後來面對各種工作費用、家庭開銷,我最後也都能安然渡過!迷信的話,或許我會說,這都是班旦拉姆(編按:圖博及達賴喇嘛的護法神)的安排吧!
我是一個藏人,受到廣大的圖博人民、以及我生長的圖博土地的恩惠。圖博人民對我、我的家庭,恩重如山,終我一生盡心盡力就是要回報圖博人民。因此,我有一個強烈的責任感,道德上的責任感,必須把許多不合理的、不公平的,非法的、不人道的,過去65年來中國共產黨無法無天、胡作非為的事實說出來。
回顧和中共往來的數十年,從一開始,我對中共就完全無法信任,只是努力地學習了解他們。他們言而無信、反反覆覆,他們的想法很簡單,以為對我們,就像對一隻餓肚子的狗,給個骨頭就會搖著尾巴回來,我們不會的。我和他們的交往一直都在風風雨雨的困難中渡過。
中共的目的一直就是侵略性的,史達林支持毛澤東進軍圖博、東土耳其斯坦(新疆),甚至想染指印度,都是在蘇中聯手「赤化」全球、征服世界的大戰略下進行的。毛澤東發現圖博輕而易舉就佔領了,只是語言不通,加上種種環境、地理的障礙,漢人無法在圖博進行太多活動。鄧小平親口對我說:你的家鄉圖博是一個寶盆,礦產非常豐富,什麼礦都有!
隨著交通建設進步,中共自始就計畫的青藏鐵路終於克服了天然障礙,興建完成。在圖博高原採礦活動日益頻繁,破壞草原及水源,引發藏人牧民的抗議時有所聞。圖博對中國來說也愈來愈重要。
然而,縱使中共在圖博大興土木——鐵路、公路、機場四通八達,對圖博的控制愈來愈高壓,但一旦面對外來的威脅,中共真的就能夠守得住圖博高原?65年來中共殘暴統治橫行無阻,好像運氣都在他那邊,如此倒行逆施的中共真的能夠一直如此幸運?
在我生命的晚年,我常常在閉上眼睛時,看到無數的面孔——許許多多在圖博淪陷的過程中奮鬥、在共產黨統治下枉死的同胞們,在我眼前揮之不去。他們為什麼而奮鬥?他們為什麼而受苦?我的一生和他們的命運緊緊相連,我感到有義務要為他們留下紀錄,要讓他們的聲音被聽見。讓許多沒有經歷過這段歷史的年輕一代圖博人民了解,更希望讓被中共封鎖訊息的中國人民了解,過去的65年,漢藏兩民族是如何從友好的鄰居,變成今天的情景。
圖博各地大約有600萬圖博人,65年來幾乎沒有一個圖博家庭沒有遭到迫害:父母兄弟姐妹或親人被殺、被抓、被關,家產被搶、被劫、被毀。他們不會忘記、他們不會原諒,他們只是敢怒不敢言。這也是為什麼中共在人民善良且手無寸鐵的圖博地區,還要採取如此嚴厲的監控及統治。
不只圖博人民,維吾爾人、被迫害的中國老百姓,他們會起來的,他們會起來報仇雪恥,正義的日子一定會來的到。1980年我帶孩子們到中山陵參觀,從上面往下看,景色相當壯觀,當時我心頭突然湧上強烈的感覺:將來在中國大地上,中山先生的民主、溫和的思想將會在中國普及。真正為人民、不爭權奪利的思潮會在中國得勝。
中國俗語說「斬草不除根,春風吹又生」,早在1987年我就對中共幹部說,你們乾脆把境內600萬圖博人殺光好了!否則圖博人民反抗的意志是消滅不了的 !中國人說「人有旦夕禍福,天有不測風雲」,或許世界鉅變正要來臨。今天我已步入晚年,若我尚存一息, 我將會坐著靜靜的看,我相信正義的日子終會來到。
※作者為達賴喇嘛的二哥,少年時圖博政府派他到中國念書,蔣介石擔任其監護人,旨在平衡圖博和印度、中國的關係。隨著國民黨政權挫敗,中國共產黨進攻圖博,嘉樂頓珠穿梭印度、美國、歐洲,爭取國際社會對圖博的支持,安排達賴喇嘛流亡接受印度的政治庇護。隨後又成為鄧小平主政的中國和達賴喇嘛間的溝通橋樑。晚年,他住在印度葛倫堡經營他太太創辦的製麵廠/本文摘自《噶倫堡的製麵師:達賴喇嘛二哥回憶錄‧不為人知的圖博奮鬥故事》中文版自序-未完成的使命/台灣圖博之友會出版