生活中心／綜合報導

中文字博大精深，多一筆、少一劃都可能讓意思完全不同！近日一名網友在「爆笑公社」PO出一張照片，只見屋主在鐵門上貼出售屋廣告，卻因為沒注意，不小心把「售」寫成「住口」，讓網友全笑翻。

▲圖／翻攝自爆笑公社

照片中，這名屋主用紅紙、黑筆寫下一個大大的「售」字，並留下自己的手機，歡迎有興趣的買家聯絡王先生。但不知他是不會寫還是不小心寫錯，竟把「隹」寫成「住」，再搭上下方的「口」字，讓「售」一秒變成「住口」，也讓網友笑翻「老王要被賣了，求地方的媽媽幫收購」、「一定是太吵被隔壁鄰居報復！」、「離居的逆襲」、「據說是因為對面鄰居王先生講話老是很大聲，屋主實在是忍無可忍，最後才貼出這張告示。」

事實上，這張圖早在多年前就已經在網路流傳，來源也早已不可考，但近日網友又將此圖貼出讓大家笑一笑，再度引發熱烈討論。