其實我想,真的完全沒碰過任何盜版資源、完全沒領受過任何翻譯組、字幕組佛心好處的宅宅應該少之又少吧。雖然堅定著支持正版的意念(畢竟我們都希望作者有飯吃),但有時硬是缺乏正版管道,或是一時心急(例如熱騰騰的新番在合法授權平台都找不到的時候),難免受到盜版的誘惑,這是宅之常情。最近,有日媒針對日本最夯的盜版漫畫免費線上看網站「漫畫村」調查了用戶的使用情況,發現其實有些看了盜版漫畫入坑的宅宅,最後還是會以付費方式購買正版作品。
日本的盜版漫畫免費看網站「漫畫村」
每月活躍用戶約9892萬人,「漫畫村」目前在日本國內網站中位列第31名,只比購物比價網站「価格.com」略低,甚至比Livedoor排名還高,人氣可見一斑。
「漫畫村」在網站免責聲明中,使用了常見的「僅供展示不儲存內容」手法,意指該網站並非屬於日本國內的任何個人或企業,所提供的內容是由系統從網路上蒐取,並沒有儲存在「漫畫村」的主機中。
日本記者調查周遭使用者
透過以朋友為中心的73人進行採樣計算,發現有68.5的受訪者都知道「漫畫村」這個線上免費看漫畫網站。
得知的方式大多是來自於用戶之間的口耳相傳,半數以上承認曾使用過「漫畫村」的服務。
其中有73%對於「自己看的是盜版」這件事情並沒有任何罪惡感。
76%的人表示自己仍會以合法管道(如購買雜誌、單行本、電子書)付費閱讀正版漫畫。至於「漫畫村」的存在,其實比較像是用來「試閱」。
雖然調查人數總計只有73人,跟9892萬人次的盛況比起來僅能算得上是九牛一毫,但日本許多大型媒體都報導了這則新聞,也陸續引發不少討論。
雖然線上的盜版漫畫免費看網站確實侵害了著作權,但因此造成的影響也不能說只有損失,因為盜版而入坑,進而開始為正版付費的宅宅也是所在多有。如何衡量之間的利弊得失,並思考出一個能讓創作者與讀者能夠雙贏的方式,是一道重要的課題。
部分資料來自網路 (Yahoo JAPANKAI-YOU)