迪亞高哥斯達的英超生涯以一種成績斐然但略顯難堪的方式收場,然而看起來並沒有多少人會為他的離開而惋惜,甚至是車路士球迷也對此反應冷淡。從陽光明媚的馬德里來到陰雨綿綿的倫敦後,迪亞高哥斯達幫助車路士兩次加冕英超冠軍,經歷了大風大浪大起大落,留下了許多令人難忘的經典瞬間。無論是褒是貶,這一幕幕都成為了西班牙人在史丹福橋留下的永恆印記。當迪亞高哥斯達剛剛踏足英倫時,戾氣十足的西班牙人幾乎立刻成為了全英公敵,英格蘭足壇從來沒有過這種人物,甚至是舒利亞及剛出道時的朗尼都不曾如此遭人憎恨。隨著迪亞高哥斯達射入了一連串的入球後,他和其他頂級前鋒的區別完全在於其惡人般的球場作風。不過對於這些對他知根知底的馬體會球迷來說,這才是原汁原味的迪亞高哥斯達,他如果學乖了就不是原本的自己了。
對於旁觀者來說,車路士對於英超冠軍的渴求是毋庸置疑的,但在球員層面,車路士陣中最搶眼的球員除了防守屏障馬迪和中場核心法比加斯,當屬球風獨樹一幟的迪亞高哥斯達。英超其他球隊的中堅因為其無休止的挑釁而對他恨得咬牙切齒。西班牙中鋒總是試圖不擇手段地將比賽納入自己的節奏。這一切使得他幾乎成為英格蘭球壇反面角色人物。對英格蘭球迷來說,迪亞高哥斯達這樣的球員是前所未見的。車路士球迷沉醉於他的一個個入球,而對方球迷則由於西班牙人在球場上的惡劣行徑而對其唾棄痛恨。無論迪亞高哥斯達射入多少個入球,或是多少次憑藉一己之力為車路士搏得3分,他似乎永遠得不到英格蘭球迷的愛戴,很大程度上是因為西班牙人本來就不是他們喜歡的這一類球員。
球場上的迪亞高哥斯達口出惡言,手上動作豐富,故意踩踏對方腳踝——他不顧一切地試圖激怒對方使其犯錯。在天下武功無堅不破唯快不破的當代球壇,迪亞高哥斯達正是憑藉這些盤外招無中生有。永不言棄的鬥志和無所不用其極的手段造就了獨一無二的迪亞高哥斯達。迪亞高哥斯達可以為了勝利不顧任何底線,對安利簡痛下黑腳,對薩巴列達施以鎖喉突顯出他球場惡漢的形象。傑出的射門技巧,靈敏的嗅覺,迪亞高哥斯達在技術層面和其他優秀前鋒並無太大差別,但他的激情和對於勝利的無比渴求使他具有很高的辨識度。正是這份激情使他贏得車路士球迷的青睞,尤其是這些鐵桿球迷。他們會因為迪亞高哥斯達強烈的好勝心而將他稱為完美的中鋒。
因為迪亞高哥斯達的球風,很多人痛恨他,但是他喜歡被人痛恨的感覺。不過球迷沒有意識到,人總是很難改變。而且我們也很抵觸改變,很大程度上是因為改變後就不再是自己,何況一名歐洲最頂級的射手更沒有改變的必要。迪亞高哥斯達確實有被痛恨的理由,但如果剔除了自己這被世人唾棄的球風,他也註定不會如此傑出。隨著迪亞高哥斯達英倫生涯的告一段落,他或許不會被人們尊為最偉大的球員之一,但一定會被認為是最有違傳統的異類。可以肯定的是,英超不缺惡人,但像迪亞高哥斯達這樣天賦異稟的惡人卻再也難尋蹤跡,或許在失去後才會領悟,曾經這也是一種精彩。