1、何處有慈悲
小沙彌問正在打坐的老僧：“師父，何處有慈悲？”
老僧抬起右手，指了指門外，閉目不發一言。
小沙彌頓悟了：原來世間眾生萬物，無論是達官貴人，販夫走卒，還是花鳥蟲魚，一草一木，處處皆有慈悲啊！
老僧看小沙彌站那裡不動，便說：“門外桌子上，白色的那個就是瓷杯！”
2、只吃一噸
男青年決定到農村老家舉行婚禮。
男方的父親給市裡的親家來電報問：“能來多少人？好做準備。”
親家回電說：“去不了多少人，只準備一噸飯就行了。”他把“頓”寫成“噸”。
很快又接到農村的電報：“婚期推遲一月，因一噸飯的米一時難以湊齊。”
3、打賭
看台上，兩個素不相識的球迷爭了起來。
A：“甲隊准贏。說錯了，就把我的姓倒寫！”
B：“甲隊准輸。否則，把我的姓橫寫！”
A：“你貴姓？”
B：“姓田，你呢？”
A：“姓王。”
4、漢字的意思
李先生跟兒子說：“漢字是音形意俱全的字，如‘爺’字，它的繁體字是‘爺’，意思是耳朵有點背的父親，那他就是老爺爺了。”
兒子說：“我明白了，‘爸’是兇巴巴的父親。”
李先生說：“你不願意叫我爸，那就叫爹吧。”
兒子說：“多個父親才叫爹，我才一個父親呀，只能喊爸。”
5、個個草包
權臣和珅新修了一所府第，請紀曉嵐題一匾額。
紀曉嵐提筆給他題了“竹苞”二字，說是“竹苞松茂”之意。
和珅高興地把它懸在正廳，乾隆皇帝見了，對和珅說：“你被紀曉嵐捉弄了！把‘竹苞’二字拆開來，不就是‘個個草包’四個字嗎？”
和珅頓時哭笑不得。
6、老人掉齒
兄弟倆帶著爺爺去醫院看病。
哥哥看到挂號單上年齡的“齡”錯印成“令”了，就對大夫說：“這個‘令’字漏掉一個‘齒’字。”
大夫說：“是掉個‘齒’字，因為我們這是老年人門診嘛！”
7、屈原醫生
在歷史課堂上，老師同一個學生：“屈原是什麼人？”
“是醫生。”學生回答。
“胡說！”
“怎麼胡說呢，書上說他是大夫嘛！”
（註：“大夫”是古代的官名。古代國君之下有卿、大夫、士三級。後來成為一般任官職者之稱。）
8、“會”字新解
兒子：“爸爸，簡化字的‘會’字怎麼寫？”
父親：“人字下面一個雲字。”
兒子：“為什麼？”
父親：“開會的時候，別人怎麼說你就怎麼說：這叫‘人云亦云’。”
9、彼此
周先生接過陳先生遞過來的名片，看了一下說：“東先生，久仰，久仰。”
陳先生也看了一下周先生的名片說：“你是吉先生？”
周先生聽了不高興：“我明明姓周，怎麼扒了我的皮，我哪裡得罪你了。”
陳先生說：“我姓陳，只許你割我耳朵，就不許我扒你的皮？”
10、哪裡哪裡
海明威不知道中國人的“哪裡！哪裡！”是自謙詞。
一次他參加婚禮時，很有禮貌地讚美新娘非常漂亮，一旁的新郎代新娘說了聲：“哪裡！哪裡！”
不料，這位洋老兄卻嚇了一大跳！於是便用生硬的中國話說：“頭髮、眉毛、眼睛、耳朵、鼻子、嘴都漂亮！”
結果引起全場哄堂大笑。
在日常生活中，我們會遇到很多關於漢字的笑話，在歡笑之餘，不禁感慨：幽默的漢字中，隱藏著大智慧！
（圖文整合自網路）
