儘管在西甲轉會市場的最後一天，迪亞高哥斯達還是錯過了重返馬德里體會踢球的機會，同時他也被列入了車路士新球季英超聯賽25人的大名單，但他沒有和車路士講和的意願。由於西甲轉會市場已經關閉，而馬體會仍然未能和車路士達成一致，這也意味著新球季直到1月份冬季轉會窗之前，車路士是迪亞高哥斯達唯一一家能參加比賽的球會。車路士仍然希望迎來迪亞高哥斯達，球員本人目前仍然在巴西，球會方面希望迪亞高哥斯達能夠回歸球隊，進行訓練，讓他成為球會的鋒線選擇之一，但球員身邊的人士透露，迪亞高哥斯達本人並不打算這麼做。迪亞高哥斯達曾在多個場合表示，經歷了夏天的短信事件後，自己不相信可以在干地的麾下得到公平競爭的機會。而即便迪亞高哥斯達真的如車路士所願回歸球隊，他也需要時間來恢復身體狀態。
