日本每年都會選出流行語，像《你的名字。》《精靈寶可夢GO》等都曾是流行語。現在17年已經過半，有日媒對400名大學生進行調查，選出今年上半年最受他們關注的流行語。在彈幕中經常出現的“35億，還有5000萬”便是來自綜藝節目裡的梗，由搞笑女藝人Blouson知惠美所創。路人粉絲被採訪對真子公主結婚的想法，那句“但只要你幸福就OK！”也引發了不少同人創作。
“你認為2017年上半年流行什麼語言？”
第1位：35億158人（39.4%）
第2位：揣度70人（17.5%）
第3位：超值星期五48人（12%）
第4位：影響力21人（5.2%）
第5位：但只要你幸福就OK。19人（4.7%）
●第1位：35億
“和朋友聊天時偶爾會蹦出這個詞。”（妹子/20歲/大三）
“這是令人震驚的意思。”（男生/24歲/研究生）
“網絡上有很多人在用。”（男生/20歲/大三）
“當我在外面聽到以此為捏他的歌曲時會擺好姿勢。”（妹子/22歲/大四）
●第2位：揣度
“學園問題依然嚴峻。”（男生/19歲/大三）
“經常看到這個詞。”（妹子/22歲/大四）
“在電視節目和網上經常遇到這個詞。”（妹子/20歲/大一）
“所有媒體都能見到這個詞。”（妹子/20歲/大一）
●第3位：超值星期五
“在我經常去的店裡會看到這個詞。”（妹子/22歲/大二）
“不僅是新聞，連大街上貼著的宣傳單和海報都印有這個詞。”（妹子/21歲/大四）
“每到星期五都會提到這個詞。”（男生/19歲/短大、專科）
●第4位：influencer（乃木坂46的單曲）
“網絡上經常能見到。”（男生/21歲/大四）
“我是乃木坂的粉絲。”（男生/20歲/大三）
“雖然不懂是什麼意思，但我經常聽到這個詞。”（妹子/27歲/大四）
“我喜歡乃木坂。”（男生/20歲/大二）
●第5位：但只要你幸福就OK。
“視頻網站的MAD有這句話，在推特上也經常當成捏他。”（妹子/22歲/大四）
“在網絡上擁有爆炸性人氣。”（妹子/23歲/研究生）
“在推特上經常能看到。”（妹子/20歲/大三）
“這句話看一次笑一次，大家都當梗用。”（妹子/19歲/大二）
