美日之間的動畫合作一直比較緊密，無論是日本製作的動畫在美國播出，還是美國的動畫製作日版或者輸出到日本都比較常見，而RWBY 是近幾年結合日係與美系動畫作品特點，逆輸出到日本的最具代表性的作品。之前RWBY 在日本發售了日語配音版的光盤還有三輪士郎作畫的日版漫畫，今年七月由動畫前三季剪輯而成的日版TV 版《RWBY》也將在Tokyo MX 上播出，今天GAGAGA 文庫宣布《RWBY》的日版輕小說將在7 月發售，負責繪製插圖的是日本漫畫家安田典生。
《RWBY》是美國動畫工作室Rooster Teeth Productions 製作的融合了美日兩種風格的動畫。在《RWBY》的世界裡，人類受到黑暗生物「戮獸（Grimm）」的威脅，只能使用一種名為「塵晶（Dust）」的力量與之抗衡。四名各自有著獨特能力及武器的女孩，以成為對抗戮獸的「女獵師（Huntress）」為目標，進入一所學校接受訓練並展開冒險。RWBY 的故事以「顏色」為構想主軸，創作者Monty Oum 創造出四位主角Ruby、Weiss、Blake、Yang，分別代表紅（Red）、白（White）、黑（Black）、黃（Yellow）四種顏色，並以此為基准設計出人物的造型及個人特色。目前RWBY 的原版動畫已經有四季，日語版吹替了三季，由於2015 年2 月RWBY 的締造者Monty Oum 去世，之後劇本由團隊其他成員負責，所以第三季開始RWBY 的劇情風格轉換就比較大， Yang 姐結結實實的被虐了一把
在之前RWBY 已經在日本推出了由三輪士郎作畫的漫畫，以及一個短篇漫畫家，這次的輕小說《RWBY the Session》由伊崎喬助執筆，《在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼》 、《無頭騎士異聞錄》的插畫與《夜櫻四重奏》漫畫的作者安田典生負責插畫。在輕小說裡就能看到安田典生的大長腿Ruby 了嗎
順便在GAGAGA 文庫6 月7 月的書單中還是沒有大春物第12 卷，銳意執筆中咕咕咕咕
