五年前的311大地震讓許多人家庭破碎，更讓經歷過的人心中留下不可抹滅的傷疤。
那場大海嘯沖走了太多人的生命，只徒留物品以供追思，然而許多人仍抱持著希望，希望這些物品的主人依舊活著。
59歲在大阪一所高中任職的川谷清一，也於地震後加入義工行列，負責撿拾這些遺落的相片、手錶、獎狀或是照片等具有紀念性的物品並加以清洗保護，盼望他們的主人有天能將這些東西領回身邊。
這張合照也是其中之一，他在海嘯後撿到合照卻無法確定照片中兩人安危，沒想到奇蹟發生，一年半後女主角竟然在攝影展上指著照片說：「這是我」。
2012年秋天他借了一棟古宅、舉辦了攝影展，展出許多災區的照片，以供人追思。
沒想到一名年輕女生來到現場，默默的端詳照片許久之後，對他說：「這張照片裡的女生，就是我。」
原來照片中的女生，小阪翔子的工作地點就在攝影展附近，她聽同事說有她的照片被展出，因此特地來到展覽現場。
川谷清一對於女生存活下來感到相當感動、卻也同時擔心男生的生死，他小心翼翼地問道「這旁邊男生是…？」幸好她回答：「那是我男友芳賀建爾，我們現在還在一起。」
原來當時兩人在地震前打算結婚，沒想到海嘯卻沖垮了兩人的老家，因而無法如期結婚。奇蹟生還的兩個人一起到了攝影現場，重新拿了這張照片，拍了一張新的合照。
兩人最後在2013年的7月在南三町旁的飯店舉行婚禮，他們將這張珍貴無比的照片放上了大螢幕、同時邀請川古作為兩人幸福的見證。
此次大地震中志工們總共林林總總撿了約15萬張相片，卻只有4萬張被認領，而川谷能重新與這對情侶重逢是多麼美好的幸運！
