▲「芭比Q」最近超紅。(示意圖/記者曾筠淇攝)

「完了完了完了,芭比Q了~真的芭比Q了,真的完蛋了~」最近相當流行「芭比Q」這個用語,網路上時不時就會跳出來,就有網友不禁好奇,大家平常也會把這個詞掛在嘴邊嗎?話題引發討論,底下一票網友則反感表示,「聽到就煩」、「沒聽幾次就覺得惱人」。

這名網友在Dcard上,以「大家會說『完了芭比Q了』嗎」為題發文,提到每個時期都會有其特別的流行語,最近一直聽到的就屬「完了芭比Q了」,新聞、IG等都能看到,意思就是「完蛋了」,雖然網路上很常見,但大家平常真的會把這幾個字順口說出來嗎?

貼文曝光後,網友們紛紛回應,「某次跟朋友吃火鍋,隔壁桌男生一直講這句,有夠吵超想叫他閉嘴」、「我妹超愛說,我都直接叫她閉嘴」、「我也很討厭,但我也被洗腦了」、「不會,毫無意義」、「覺得很煩的流行語」、「跟歸剛欸一樣煩,沒聽幾天就覺得很膩」。不過也有部分網友表示,「我第一次聽到就覺得蠻好笑的」、「個人覺得那首歌蠻好笑的」、「會狂講」。

據了解,「芭比Q」其實就是「完了」的意思,從BBQ(barbecue)衍生而來,BBQ指的是燒烤,後來才被延伸出火化、完了的意思。這股風潮出於抖音,大陸抖音遊戲博主「@無賴-電音吃雞」某次上傳「吃雞」(絕地求生)的影片時,慌張直呼「芭比Q了!」這詞因而爆紅。

參考來源