問:佐真奴是沙利的契仔?

夏薩特:現在佐真奴踢得非常好,他控制着整個中場。他特別喜歡控球。佐真奴對教練很有信心,因為他們以前共事過。佐真奴很瞭解教練。在更衣室,我們一直在説沙利是佐真奴的爸爸,因為他們總是有説有笑的。但我理解這一點,因為佐真奴是非常出色的球員。他讓我們的日子變得容易多了,總能在正確的時間傳來正確的球。

問:佐真奴親密的關係會造成隊內的矛盾?佐真奴知道自己是老師最寵愛的小寵物?

佐真奴:在足球世界中,成為老師最喜歡的小寵物並不是字面上的意思。有很多關係是人們所不知道的,所以其實並不是寵物這個意思。


夏薩特:確實,足球世界中並非如此。佐真奴是一名頂級球員,他並不是因為他是沙利的朋友而得到出場機會。我不會這樣想。他踢得非常好,所以他才會在場上。

問:車路士對韋斯咸的比賽中,佐真奴完成了180次傳球,創造了英超的新紀錄?

佐真奴我覺得很開心,特別好。但我覺得這是全隊努力的成果,並不是我一個人做到的。

問:關於沙利的一些事

佐真奴關於沙利的迷信,我們可以一直説到明天。沙利是一種非常直接的人。他喜歡特別簡單的東西,這對一個人來説很重要。無論是在職業場合還是在私底下,你都得做一個特別真實的人。沙利的風格,還有他的工作方式,都是攻擊型很強的一種。在球場上,我們踢得是很具攻擊性的足球,到了場上重點就是嚴密的組織,每個人都知道自己的職責所在。他會告訴你所有不同的選項,會指出所有可能出現的情況,這會對你場上的表現助益良多。

問:關於對利物浦的聯賽

夏薩特:我覺得和局是公平的結果。我們知道利物浦的教練非常出色,他們也有優秀的球員。我覺得他們也知道車路士的教練、球員也很厲害。所以我們互相尊重。你看不到犯規,抱怨這種東西。這才是我們喜歡足球的原因。因為這樣的比賽,我們才會熱愛足球。


佐真奴:(相比下)在社區盾對曼城的比賽,這比賽的水平真是太高了,感覺很難超過。我很熱愛英格蘭足球,包括聯賽的歷史,球場,還有所有的球隊都拼到最後一刻,沒有人會放棄……

問:沙利麾下的新戰術、新氣象

韋利安:現在我們更快樂了。我們能充分地享受足球。當然我們也肩負着責任,但我們更多地是享受。我們非常開心,因為教練讓我們去好好地踢足球。即便對手先入球,我們也不會改變我們的踢法,我們會真正地去踢足球。這就是教練告訴我們的:踢有趣的足球,但也得帶着責任。這一點非常好。這季我們的教練想要踢真正的足球,我們現在更享受了。我們有了更多的自由,這跟上季很不一樣。


夏薩特:你控球更多,就更有機會來組織進攻。如果一場比賽我只觸球40次,就要創造機會並不容易。但如果我能觸球90次,我就有機會來制造機會。我的風格一直都是如此——我會冒險,努力過掉一個人,有時候則是兩、三個球員,有時候我會失球,但有時候我能過掉這些球員,然後去入球。

問:沙利把訓練時間從上午改到了下午

夏薩特:沙利來之後做得第一件是就是改變訓練的時間。我們都很驚訝,因為在英格蘭,我們都是上午訓練的。沙利來了之後,我們便開始在下午訓練。對我們來説,這是一個非常大的改變。當我們問沙利為何這麼做時,沙利説原因很簡單:在英格蘭,大多數比賽都是下午3點踢,所以對他來説這很正常。確實有點點不同(和上午比較)。所以我們得適應這一點,但如果你贏球的時候,你就不在意了。如果我們每場贏球,我每晚9點訓練也可以。只要贏球,我就高興。


韋利安:當然我比較傾向在早上訓練,因為之後你就能和家人、孩子在一起了。因為我下午訓練的時候,我孩子剛回到家。當我回家的時候,他們已經食了晚飯,然後準備上牀睡覺了。所以我見女兒的時候少了,因此我才比較喜歡在早上訓練。

問:關於佐真奴、夏薩特、韋利安的分享

夏薩特:(對於狀態)從上季的足總盃,還有世界盃的比賽開始,我的表現就很不錯。我能入球。當你有這樣的好表現時,你得更多地來練習,努力保持這樣的好勢頭。現在我心情很好,我希望繼續這樣下去。(同韋利安關係)韋利安有點像我,他能在兩秒鐘內就創造機會。我喜歡韋利安的一點是,當有一、兩名球員包圍着他時,韋利安仍能創造出機會。他可不覺得自己需要幫助,他總能魔術般地變出點甚麼。我跟他一起踢了6年球了,他是我的好朋友,能跟他一起踢球很開心。


韋利安:(對於夏薩特)夏薩特也是一樣嘛。哪怕有三個球員包圍着他時,他也能從中變出魔術。


佐真奴:(對於韋)韋利安威廉的技術太好了,他速度也很快,感覺他在揸電單車車一樣。(佐真奴一邊説,一邊發出電單車唔唔唔的聲音)

問:對於自己有巴西血統

真奴確實。我踢球有很多巴西人的特點,也有不少意大利的風格。技術方面主要是像巴西的,但在戰術還有踢球的風格上,受意大利的影響更深。我來意大利的時候年紀還太小了,所以我已經有了意大利的這種思維方式。

原文